腰

yāo

1. белдеме тұс, сегіз көз, бел, белуар, мықын, жая

齐腰深 — тереңдігі белуардан келеді

拦腰抱住 — белінен құшақтай алу, сыртынан қапсыра құшақтау

两手叉腰 — екі қолымен мықынын таяну

细腰 — қыпша бел, қынай бел, құмырсқа бел, қынама бел, аш бел, бұртаң бел

弯腰 — белін бүгу, белін ию, иілу, еңкею

腰刀 — қанжар, сабы, пышақ

腰胯 — шат

腰缠布 — белдемше, алжапқыш, шалғыш

要窝儿 — жая еті, жамбас еті, жая

腰粗 — белді, дүмді, мықты, білікті, ақшалы

2. ортан бел, қақ орта, жуан орта, орта, мойнақ, қысаң, белес, белең

故事说到半中腰就不说了 — әңгімесі тақ ортасына келгенде тоқтата қойды

树腰 — ағаштың ортан белі

腰站儿 — бекет, аялдама

3. ышқырлық, ышқыр, белдік

裤腰 — дамбалдың ышқыры, шалбардың ышқыры, ышқыр, ышқырлық

4. жан қалта, қалта, шөнтек, қапшық, ақшалық

我腰里有些钱 — менің жан қалтамда азын-аулақ ақша бар еді

要柜 — ақша қобди, қобдиша, қобди

5. адамның тегіне қолданылады